Закрыть ... [X]

Пословицы на английском про лучшего друга

Цитаты о друзьях на английском языке с переводом от великих людей и знаменитостей. Вы узнаете, что писал о друзьях Аристотель, Марк Твен и даже что написано о друзьях в библии. Ведь друзья - это очень важный аспект нашей жизни.

A flatterer is a friend who is your inferior, or pretends to be so. © Aristotle Льстец это друг, который является вашим подчинённым, или делает вид, что это так. A friend is a second self. © Aristotle Друг - это второе я. A friend is, as it were, a second self. © Cicero Друг, это как бы второе "я" A people that values its privileges above its principles soon loses both. © Eisenhower, Dwight D. Народ, ценящий привилегии выше принципов, быстро теряет и то и другое. All progress is precarious, and the solution of one problem brings us face to face with another problem. © King, Jr. Martin Luther Прогресс не является стабильным, и решение одной задачи, ставит нас лицом к лицу с другой проблемой. Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing. © Lincoln, Abraham Всегда имейте в виду, что ваше собственное решение добиться успеха более важно, чем любое другое. America would do it again for our friends. © Bush, W. George Америка будет делать это снова для наших друзей. An enemy can partly ruin a man, but it takes a good-natured injudicious friend to complete the thing and make it perfect. © Twain, Mark - And in the sweetness of friendship let there be laughter and the sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed. © Gibran, Kahlil - Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend's success. © Wilde, Oscar - As a general rule the most successful man in life is the man who has the best information. © Disraeli, Benjamin В жизни, как правило, преуспевает больше других тот, кто располагает лучшей информацией. Astronomy compels the soul to look upwards and leads us from this world to another. © Plato Астрономия заставляет душу смотреть вверх и ведет нас из этого мира в другой. Be civil to all; sociable to many; familiar with few; friend to one; enemy to none. © Franklin, Benjamin - Be slow in choosing a friend, slower in changing. © Franklin, Benjamin - Be true to your work, your word, and your friend. © Thoreau, Henry David Будьте верны вашей работе, вашему слову, и вашему другу. Before you contradict an old man, my fair friend, you should endeavor to understand him. © Santayana, George Прежде чем вы будете противоречить старику, мой справедливый друг, вы должны попытаться понять его. Better be wise by the misfortunes of others than by your own. © Aesop Лучше быть мудрым по несчастьям других, чем собственным. Better be wise by the misfortunes of others than by your own. © Aesop Лучше быть мудрым по несчастьям других, чем собственным. But thus do I counsel you, my friends: distrust all in whom the impulse to punish is powerful! © Nietzsche, Friedrich - Consult your friend on all things, especially on those which respect yourself. His counsel may then be useful where your own self-love might impair your judgment. © Seneca - Do not do to others what angers you if done to you by others. © Socrates Не делайте другим того, что не нравится вам, когда это совершается по отношению к вам. Forsake not an old friend; for the new is not comparable to him: a new friend is as new wine; when it is old, thou shalt drink it with pleasure. © Bible Friends have all things in common. © Plato У друзей все вещи общие. Friendship make prosperity more shining and lessens adversity by dividing and sharing it.Endless money forms the sinews of war. © Cicero - Get not your friends by bare compliments, but by giving them sensible tokens of your love. © Socrates - God is really only another artist, he made the elephant, giraffe and cat. He has no real style but keeps trying new ideas. © Picasso, Pablo Бог — такой же художник, как другие художники. Он создал слона, жирафа и кошку. У него нет настоящего стиля, но он придерживается новых идей. Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends. © Bible Have no friends not equal to yourself. © Confucius - He removes the greatest ornament of friendship, who takes away from it respect. © Cicero - He who boasts of his ancestry is praising the deeds of another. © Seneca Тот, кто гордится своей родословной, хвалит дела другого. I always like to know everything about my new friends, and nothing about my old ones. © Wilde, Oscar Я всегда хотел знать все о моих новых друзьях, и ничего о моих старых. I am not bothered by the fact that I am unknown. I am bothered when I do not know others. © Confucius Меня не беспокоит тот факт, что мне неизвестно. Меня беспокоит, когда я не знаю других. I detest that man who hides one thing in the depths of his heart, and speaks for another. © Homer Я терпеть не могу, когда человек, скрывает одно в глубине своего сердца, а говорит совсем другое. I know it wasn't rape-rape. I think it was something else, but I don't believe it was rape-rape. © Goldberg, Whoopi Я знаю, что это было не изнасилование, я думаю, что это было что-то другое, но я не верю, что это было изнасилование. (про Полански) If a man withdraws his mind from the love of beauty, and applies it as sincerely to the love of the virtuous; if, in serving his parents, he can exert his utmost strength; if, in serving his prince, he can devote his life; if in his intercourse with his friends, his words are sincere - although men say that he has not learned, I will certainly say that he has. © Confucius - If everyone demanded peace instead of another television set, then there'd be peace. © Lennon, John Если бы все требовали мира, а не другой телевизор, то мира не было бы. If you would win a man to your cause, first convince him that you are his sincere friend. © Lincoln, Abraham Если вы хотите выиграть у человека в каком-то деле, сначала убедите его, что вы его искренний друг. In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends. © King, Jr. Martin Luther В конце концов, мы будем помнить не слова наших врагов, а молчание наших друзей. In the sweetness of friendship; let there be laughter and the sharing of pleasures. For in the dew of little things the heart finds its morning and is refreshed. © Gibran, Kahlil - It is a true saying that "One falsehood leads easily to another". © Cicero Правильно говорят, что "одна ложь порождает английском другую ". It takes your enemy and your friend, working together, to hurt you: the one to slander you, and the other to get the news to you. © Twain, Mark - Let my enemies devour each other. © Dali, Salvador Пусть мои враги пожирают друг друга. Life is what happens to you while you're busy making other plans. © Lennon, John Жизнь — это то, что происходит с тобой, пока ты оживлённо строишь другие планы. Literature is my Utopia. Here I am not disenfranchised. No barrier of the senses shuts me out from the sweet, gracious discourses of my book friends. They talk to me without embarrassment or awkwardness. © Keller, Helen - May the gods grant you all things which your heart desires, and may they give you a husband and a home and gracious concord, for there is nothing greater and better than this -when a husband and wife keep a household in oneness of mind, a great woe to their enemies and joy to their friends, and win high renown. © Homer - Misfortune shows those who are not really friends. © Aristotle Беда выявляет тех, кто на самом деле не является друзьями. My friend is one... who take me for what I am. © Thoreau, Henry David - My one regret in life is that I am not someone else. © Woody Allen Моё единственное сожаление в жизни является то, что я не кто-то другой. My own business always bores me to death; I prefer other people's. © Wilde, Oscar Мой собственный бизнес всегда скучен до смерти, поэтому я предпочитаю бизнес других людей. No one is useless in this world who lightens the burdens of another. © Dickens, Charles В этом мире пользу приносит каждый, кто облегчает бремя другого человека. Now, I say to you today my friends, even though we face the difficulties of today and tomorrow, I still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream. I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: - 'We hold these пословицы на английском про лучшего друга truths to be self-evident, that all men are created equal.' © King, Jr. Martin Luther - Part of me suspects that I'm a loser and the other part of me thinks I'm God Almighty. © Lennon, John Одна моя часть подозревает, что я неудачник, а другая моя часть думает, что я Всемогущий Бог. Plato is dear to me, but dearer still is truth. © Aristotle Платон мне друг, но истина дороже. Respect yourself and others will respect you. © Confucius Уважайте себя и другие будут уважать вас. Science arose from poetry--when times change the two can meet again on a higher level as friends. © Goethe, von Johann Wolfgang - Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm. © Churchill, Sir Winston Успех - это способность идти от одной неудачи к другой без потери энтузиазма. Tact is the ability to describe others as they see themselves. © Lincoln, Abraham Такт — умение описать других так, как они видят себя сами. The good befriend themselves. © Sophocles - The holy passion of Friendship is of so sweet and steady and loyal and enduring a nature that it will last through a whole lifetime, if not asked to lend money. © Twain, Mark - The man of knowledge must be able not only to love his enemies but also to hate his friends. © Nietzsche, Friedrich Умный человек должен быть в состоянии не только любить своих врагов, но и ненавидеть своих друзей. The man who backbites an absent friend, nay, who does not stand up for him when another blames him, the man who angles for bursts of laughter and for the repute of a wit, who can invent what he never saw, who cannot keep a secret - that man is black at heart: mark and avoid him. © Cicero - The only thing to do with good advice is pass it on. It is never any use to oneself. © Wilde, Oscar Единственное, что можно делать с хорошим советом, это передать его другому. Его никогда нельзя использовать для себя. The shifts of Fortune test the reliability of friends. © Cicero Изменения фортуны - это тест надёжности друзей. There are many things that we would throw away if we were not afraid that others might pick them up. © Wilde, Oscar Есть много вещей, которые мы хотели бы выбросить, но боимся, что другие могут их забрать. We are advertis'd by our loving friends. © Shakespeare, William - We must have infinite faith in each other. If we have not, we must never let it leak out that we have not. © Thoreau, Henry David У нас должна быть бесконечная вера друг в друга. Если у нас её нет, мы никогда не должны допустить утечки, что у нас её нет. What you do not want done to yourself, do not do to others. © Confucius Не делай другому того, чего себе не пожелаешь… When you are kind to someone in trouble, you hope they'll remember and be kind to someone else. And it'll become like a wildfire. © Goldberg, Whoopi Когда вы добры к кому-то, кто в беде, то вы надеетесь, что они будут помнить это, и также будут добры к другим. И это будет, как лесной пожар.
Источник: http://netenglish.ru/quot_friend.html

Поделись с друзьями

Рекомендуем посмотреть ещё:

Пословицы, поговорки, цитаты и фразы о дружбе на английском. m Клещ в теле как вытянуть

Ответы поговорки и пословицы о дружбе на английском языке На английском языке - поговорки, пословицы, фразы, цитаты Пословицы о дружбе на английском языке - все пословицы Афоризмы, статусы на английском с переводом о дружбе Английские пословицы о дружбе 7 вкусных рецептов веганских батончиков из сухофруктов своими Cached